Citoyens Soldats,
Nous n'avons pas encore oublié. Nos coeurs battent encore à chaque minute. Personne
ne peut oublier comme nous avons été entourés et battus à la Courtine.
Nous n'avons plus qu'une seule pensée: en Russie, en Russie ! Envoyez nous tous en Russie
le plus tôt possible. Ils nous ont accablés de leurs feux et laissés sans pain afin de
ne pas nous envoyer en Russie. Ils ont retiré toute force à notre comité et veulent
nous courber sous un joug de fer.
Ils ont envoyé nos camarades innocents dans des endroits inconnus et maintenant un
certain nombre de nos camarades commencent à oublier. Est-il possible que nous soyons
aussi faibles au point d'aller travailler en échange d'un salaire ? Ainsi peu leur
importe la perte de leurs frères. Songez, camarades, que par ce travail, nous vendront
nos frères. Ne vous abaissez pas pour un salaire qui serait la perte des nôtres. Notre
liberté est bien plus chère que tous leurs sous de cuivre. Si nous revenions en Russie
après ce travail volontaire nos frères nous demanderaient en nous regardant dans les
yeux "Qu'as-tu fait? Tu as travaillé pour les Français et accepté leur salaire, et
tiré les derniers sous de ta famille.
" Camarades, nous vous demandons de ne pas aller au travail volontaire. A ceux qui
ont signé, je donne ce conseil : "Refusez ! "
En Russie, en Russie !
Camarades !
Beaucoup d'entre vous ont fait preuve d'une insigne faiblesse en commençant à se
soumettre à cette Bourgeoisie. Ils veulent la sauver de sa perte.
Camarades !
Il ne faut pas consentir à exécuter des travaux particuliers. Ceux qui se sont fait
inscrire vont à leur perte ainsi que leurs camarades qui souffrent sans raison. Et si
leur nombre est assez fort leurs camarades devront souffrir également.
Camarades qui avez signé, je vous demande de réfléchir à ce qui vous attend.
" Refusez ! "
Camarades !
Refusez catégoriquement tout travail particulier et également d'aller au front. On
nous trompe en nous disant qu'il n'y a pas de vaisseaux. Ce sont des mensonges ! Ils ne
veulent pas nous renvoyer en Russie au secours de nos pères et de nos frères !
Le commandement s'efforce de nous employer de diverses manières et même de nous envoyer
au front pour défendre la Bourgeoisie française.
Camarades ! sachez que l'heure est proche de notre retour tant attendu en Russie.
Tous en Russie! Hurrah ! A bas les tyrans !
Source : Archives départementales de la Creuse. Orthographe d'origine.
Réalisation : APTlC - Lycée R Loewy. LA SOUTERRAINE.- 23300 FRANCE