Les réactions sur l'Internet
En 2003
De : Guy Altman , jeudi 13 février 2003
Bonjour, C'est tout à fait par hasard que je suis tombé sur votre site et c'est avec beaucoup d'émotion que je l'ai parcouru. Je suis en effet quelqu'un qui a fait un séjour au château Masgelier au début de la guerre. J'étais dans une maison de l'OSE en banlieue parisienne (à Montmorency je crois) et nous avons été transférés au Château Masgelier où je crois être resté jusqu'en septembre 1941. J'avais entre 6 et 7 ans à l'époque et compte tenu du reste de mon parcours jusqu'à la fin de la guerre, je dois avouer que je n'ai aucun souvenir autre que quelques images très ponctuelles. Avez vous parmi les personnes qui se sont manifestées depuis que vous avez effectué ce remarquable travail, des correspondants qui ont été des responsables à Château Masgelier à cette époque ? ou tout autre source d'information qui me permettent de mieux connaître cette période très floue dans ma vie ? Merci d'avance pour votre réponse, et même si vous n'avez aucun élément de réponse à me donner, j'aurais plaisir à mieux vous connaître. Cordialement.
En 2002
De : Kevin et Raymonde Smith, samedi 9 mars 2002
Je viens de lire l'histoire de Bella et des actions des français de la Creuse pour protéger les enfants juifs. J'en suis très ému. Bénédictions aux citoyens et aux éducateurs du passé et du pressent qui ont su aimer leurs prochains ! Bien à vous de la part de Kevin et Raymonde Smith, de Sydney
En 2001
De : Régine Meyer, jeudi 25 octobre 2001 18:19
Emouvant et étonnant pour moi de retrouver par hasard le site de Bonjour les enfants,
car j'étais dès octobre 42 une petite fille polonaise recueillie au Château de
Chabannes.
Il me reste d'ailleurs un extrait des minutes du greffe de la justice de paix du canton de
Grand-Bourg, me servant d'acte supplétif à mon acte de naissance puisque je n'en avais
point, mes parents ayant disparu et bien sûr, mes papiers aussi; je m'appelais alors
Régine Gielbart .
Je garde très peu de souvenirs de cette époque (date de naissance:1935), sauf, dans ma
tête, une image du Château, et un souvenir d'une sortie très silencieuse en groupe dans
un chemin de campagne bordé d'arbres, lors d'une rafle.
Avant de trouver votre site, tout cela me paraissait très irréel et si je n'avais eu cet
extrait des minutes du greffe, je me serais souvent demandée si tout cela avait existé.
L'O.S.E. par la suite m'a cachée en Savoie, puis en Suisse et c'est en Alsace, après la
guerre que j'ai eu la chance d'être adoptée et d'avoir une vie très heureuse.
Vous avez fait un travail de mémoire admirable; quel outil extraordinaire pour réunir
tant de témoignages!
Régine Meyer.
De : Joël Mettay, le14 avril 2001
Bonjour, c'est tout à fait par hasard que je découvre votre site et le remarquable travail pédagogique que vous avez accompli. Vous avez peut-être entendu parler de moi en 1997. Je suis le journaliste qui a été au c¦ur de l'affaire dite du "fichier de Rivesaltes". En fait j'ai simplement révélé à cette époque la découverte à la déchetterie municipale de Perpignan (par un employé de la ville) d'une partie des archives du camp de Rivesaltes. Le préfet Bernard Bonnet (qui s'est illustré par la suite en Corse dans l'affaire des paillotes) s'en est pris à moi et à l'employé, sans doute furieux de voir révélée une "bavure" des services sur lesquels il a autorité : les archives départementales. Bref, tout cela est du passé. Ce qui est important c'est que cet épisode a réveillé les consciences et l'intérêt de la population (surtout les jeunes) pour cette époque peu glorieuse de l'histoire de FRance. J'ai le plaisir de vous signaler qu'avec une jeune étudiante nous avons approfondi la question et que nous avons publié chacun un livre. "Rivesaltes, du camp d'internement au Drancy de la zone libre" par Anne Boitel, aux éditions Mare Nostrum (Perpignan) "L'archipel du mépris, histoire du camp de Rivesaltes de 1939 à nos jours" par Joël Mettay, éditions Llibres del Trabucaire (Canet en Roussillon). Nous serions très heureux de correspondre avec vous. Avec mes sincères félicitations
De : Anne Marie AMOROS, le 11 mars 2001
J'ai la joie de vous annoncer la naissance d'un site Internet consacré au projet de Centre à Chabannes. Ce site aura pour vocation d’informer sur le projet de Centre et de permettre à des internautes intéressés par ces questions d’émettre des idées, de soutenir le projet… Son adresse est : http://www.projecteur.com.fr/~chabannes/
Allez le consulter et n'hésitez pas à me faire part de vos remarques, qui seront une aide précieuse. Merci d'avance de diffuser le plus largement possible les coordonnées de ce site.
De : Mrs. Susan Redd, le 19 fevrier 2001 a 17h (Heure du Pacifique)
Bravo, cher collègue, de votre travail sur la Shoah en France! Je viens de le decouvrir via le site de Pierre Sauvage sur Le Chambon-sur-Lignon. Cordialement Mrs. Susan Redd, Professeur de francais. MOUNT VERNON HIGH SCHOOL 314 North 9th Street Mount Vernon, WA
De : Michel Costa, le 12 février 2001
Je suis né le 27 juillet 1944 à Moutier Malcard (23). Mon père avait caché ma mère mon frère et mes deux soeurs avant d'être déporté à Dachau d'où il n'est jamais revenu. J'ai continuellement une pensée émue pour ce département et suis fière d'être "creusois" Un très grand merci pour votre site !!!
De : Pierre Bartissol, le 27 janvier 2001
Bravo ! à tous, à partager... Votre travail m'a fait chaud au coeur Je coordonne un travail sur la Shoah entre Chenôve, agglomération de Dijon, / Chrudim ( Rép.Tchèque) et Ede( Pays-Bas) et je cherche de temps en temps des réalisations proches de notre sujet : " Terezin, une histoire d'enfants". Je me permettrai d'utiliser votre réalisation pour faire travailler mes élèves. Continuez vous à travailler sur la question ? Pierre Bartissol, enseignant en histoire, Collège Edouard Herriot, 21300 Chenôve.
De : Sophie Mériguet, le 15 janvier 2001
Bonjour, je suis étudiante en région parisienne et je fais des recherches sur la reésistance en Creuse et dans le Limousin au cours de la Seconde Guerre Mondiale. Je vous serai reconnaissante de me communiquer des renseignements à ce sujet. Je vous remercie d'avance.
En 2000
De : Mme Lontrade, le 28 décembre 2000
Bravo pour votre travail de recherche à la fois passionnant et émouvant.Comptez sur moi
pour faire connaitre votre site à mes élèves ainsi qu'à mon entourage.
Mme LONTRADE professeur d'histoire géographie au lycée d'Ussel (Corréze)
De : Karine Perroux , le 27 décembre 2000
Bravo à tous pour votre site, pour votre dynamisme et l'exemple que vous donnez à des
milliers d'autres élèves. De telles initiatives me remplissent de joie et montrent à
quel point la bonne volonté liée à l'enthousiasmepeut faire des merveilles. Bravo !!
Continuez bien !
De : Hélene Marcus, le 20 décembre 2000
"Chers élèves et Professeurs, Je m'appelle Hélène MARCUS, j'habite à Paris, et je suis née le 16 janvier 1932. Grace à l'OSE, j'ai pu être sauvée...et je tenais à vous féliciter tous pour votre excellent travail de mémoire. Bien à vous tous"
De : O Goldstein, le 4
décembre 2000
"Monsieur le directeur,
J'ai eu le plaisir de visiter votre site Internet concernant l'OSE et tous les problèmes de la guerre. En ce qui concerne la lettre de Mme Lyda Jablonski que vous avez fait paraître concernant l'évasion de son mari, je voulais simplement compléter votre information. Le garçon qui a tiré le bras du gendarme quand il voulait tirer sur M. Jablonski c'était moi. Moi-même j'ai eu également une histoire un peu extraordinaire.
Arrêté en août 1942 par la gendarmerie à Chabannes j'ai été amené au camp de triage à Nexon. Ma mère qui vivait dans le midi m'a adressé un télégramme indiquant qu'elle était enceinte. J'ai montré ce télégramme au commandant du camp de Nexon et il m'a libéré. Il m'a certainement sauvé la vie car sur les sept garçons arrêtés et déportés seulement deux sont revenus. Mon frère a 17 ans de moins que moi et m'a sauvé la vie avant d'être né. Avec mes amicales salutations O.Goldstein"
De : Veronique Fiszman, le vendredi 1 décembre 2000
"Bonjour à tous,
Mon père, René Fiszman, m'a fait part de l'existence de votre site et m'a demandé d'intervenir en son nom (il ne possède pas d'ordinateur) afin de rendre hommage à ceux qui l'ont sauvé ainsi que sa sœur, Mireille Fiszman. Pendant la guerre, ils ont en effet tous deux été cachés, parce que juifs, à la Souterraine.
L'un et l'autre considèrent qu'ils doivent leur vie à deux personnes en particuliers, deux directeurs d'école.
Jean Gouiller d'une part (Frère Bernard), directeur du Pensionnat St Joseph devenu aujourd'hui, d'après nos sources, une annexe de la mairie.
Eugénie Dufourneau d'autre part, directrice du pensionnat Auboyer aujourd'hui transformé, semble-t-il, en habitation privée.
Peut-être aviez-vous déjà connaissance de ces faits. Dans le cas contraire, je reste à votre entière disposition pour de plus amples informations et vous communique étalement les coordonnées de mon père (…).
Avec tous mes encouragements Véronique Fiszman."
De : David Gutholc (caché sous le nom de Denis Girard à
Bourganeuf) Date : 1 décembre 2000
"Un peu tard mais c'est reelement ma faute. Nous avons eu le temps un peu
difficile, comme vous l'avez apercu sans doute. Cela n'est pas non plus des temps dont un
peut etre fier. Maleureusement, personne n'a une solution equitable et l' extremisme
rampant n 'a de reponse sensible.
Mais parlant des enfants de Bourganeuf, il me semblerait qu'il devrait existe un record de
ces temps fier de la Creuse. Nous etions bien plus que trois. Il y avait bien une dizaine
de'Enfants Juits cache au college a part une dizaine d'enfants Francais refugie du nord du
pays, s'est possible orphelins. de 1944 a 1945. Nous avons passe l'ete 1944 je crois au
college. Je me souviens que nous avions construit un barrage au travers une petite
rivierre, just a cote de Bourganeuf pour obtenir une profondeur pour nager et
plonger. Je ne me souviens pas avoir obtenu mon brevet. (15 ans que j'avais) mais cela est
certain que j'ai assiste au examen. Quand a C Abraham, avez vous des details plus preci
sur lui ? Apres Bourganeuf, J'ai ete mis a la pouponiere de Poulouzat pres de Limoges. en
Haute Vienne. Encore, permetez moi de vous remercier des efforts que vous faite pour
eclairire cette periode.
Shalom "
De : Pierre Sauvage, le jeudi 30 novembre 2000
"Mes compliments! Ancien bébé caché moi-même, je suis le réalisateur du long-métrage documentaire Les armes de l'esprit (http://www.chambon.org/armes.htm), qui traite de l'action de la région du Chambon-sur-Lignon (Haute-Loire) sous l'Occupation. Sur le site Internet de la Fondation Chambon (http://www.chambon.org), j'ai mis une lettre ouverte au sujet du nouveau documentaire américain "Les enfants de Chabannes (http://www.chambon.org/chabannes.htm), avec un lien à votre site. Dans cette lettre, malheureusement en anglais seulement, je pose certaines questions au sujet de la confusion qui me paraît régner autour de la maison d'enfants de l O.S.E. au château de Chabannes, dans la Creuse. Si le documentaire est admirable dans son portrait de l'équipe remarquable qui a travaillé à Chabannes, il prétend aussi raconter l'histoire d'un village qui aurait sauvé 400 enfants juifs. Si je commets des erreurs dans cette lettre ouverte, je voudrais les corriger et ajouter des précisions. Auriez-vous la gentillesse de répondre aux questions suivantes? Qu'est-ce, en définitive, que "Chabannes"? Existe-t-il un villlage de Chabannes ou existait-il à l'époque de la guerre. (Le documentaire montre le village de St. Pierre-de-Fursac, je crois bien.) Je sais bien que dans la Creuse il y a eu une activité d'accueil assez importante à cette époque. Peut-on signaler un rôle particulier pour Chabannes? Pour St. Pierre-de-Fursac? Y a-t-il des habitants qui peuvent témoigner à ce sujet? "Les enfants de Chabannes" parle de 400 enfants sauvé par le village de Chabannes, mais sur votre site vous citez Sabine Zeitoun et indique qu'il y aurait eu 140 enfants à Chabannes, et 413 enfants cachés dans la Creuse. Qu'en est-il? Votre site parle de "l'attitude d'une population qui, comme celle du village de Chabannes, accueillit les enfants juifs hors de toutes considérations de nationalité, de race et de religion" et indiquez aussi que les soeurs Paillassou "espèrent faire attribuer le titre de Justes au village de Chabannes dans son ensemble en raison du caractère exemplaire du comportement de la population.". Quelle était la population de ce village? Qui étaient-ils? Pourquoi n'y a-t-il pas de témoignage à ce sujet dans le documentaire? Pourquoi cela a échappé à Sabine Zeitoun, qui ne parle que de l'admirable maison d'enfants de Chabannes, pas d'un village sauveur. L'O.S.E., les paysans de la Creuse méritent l'attention qu'on leur donne enfin? Mais y a-t-il eu un village sauveur de Chabanne plus méritoire que tous les autres? Je vous remercie d'avance pour l'aide que vous pourrez m'apporter. Je serais content de fourner une vidéo des "Armes de l'espirt" au Lycée Raymond Loewy dans la certitude qu'elle alimentera bien des discussions. Comment me procurer les actes du colloque de Guéret? P.S. Il y a aura une projection des "Armes de l'esprit" à Paris au Musée d'art et d'histoire du judaisme le 31 janvier à 20h30.
De : Sophie Mériguet Date jeudi 9 novembre 2000
Bonjour,
Je m'appelle Sophie Meriguet, mes parents sont creusois et j'habite DRANCY. J'ai été trés interressée par le site que vous avait fait sur les enfants juifs en Creuse. Je suis moi même en train d'élaborer un dossier sur la resistance creusoise. Pourriez-vous me fournir des renseignements sur cette époque. D'avance merci et je vous envie de vivre en Creuse.
Daniel Schneidermann, dans le cadre d’une série d’articles consacrés aux Folies d’Internet, a parlé du site Bonjour les enfants ! dans le journal Le Monde en date du 30/08/2000. http://www.lemonde.fr/article/0,2320,90553,00.html;
Ces articles ont été repris en livre : D. Schneidermann, "Les folies d'Internet", Fayard, sept.2000
Les réactions furent nombreuses.
De : Bella Belbéoch Date : dimanche 29 octobre 2000
(...) Je crois que le témoignage de Kolodny est important. Il me paraît très
vraissemblable. D'abord par le souvenir de l'exode. Ce qui suit sur Chabannes sur les
rapines effectuées par les gosses juifs ayant faim, sur le troc pain contre
renseignements, sur la jalousie des enfants dépossédés de "leurs" premiers
tout cela sonne vrai. Et pour Kolodny ce n'était que le prélude à des pérégrinations
plus sombres par la suite. Je crois qu'il a dû ressentir davantage que les plus vieux les
petites mesquineries enfantines et que cela ne l'empêchait nullement de savoir, comme les
grands, qu'il vivait une période pleine de dangers.(...)
De : Valérie Drechsler Date : samedi 28 octobre 2000
Bonjour les enfants!
J'enseigne l'histoire des juifs de France et d'Allemagne à l'Institut des Langues
orientales à Paris. Mes étudiants sont de grands enfants, et souvent, des adultes qui
ont connu l'horreur de la Shoah, ont vu leurs parents partir... Pour ne plus revenir.
Votre travail, dont j'ai pris connaissance via l'article de Daniel Schneidermann dans Le
Monde, est salutaire, clair, précis, et novateur, et trouvera son public aussi bien du
côté du curieux que de l'étudiant et du chercheur. Le travail de mémoire passe aussi
par là : c'est à nous, qui n'avons pas connu cela, de transmettre aujourd'hui. Et
surtout, dans une quinzaine d'années : dites-le à vos enfants! Bonne continuation à
tous, à bientôt peut-être en Creuse où je passe quelquefois (c'est magnifique!)
De : Cindy Date : vendredi 27 octobre 2000
Mille bravo pour cette réussite. Passionnée par la période de la seconde guerre
mondiale, j'ai trouvé ce site extrêmement complet et intéressant
De : Jean-Moïse Braitberg Date : dimanche 15 octobre 2000
Je tiens à vous féliciter pour l'excellent travail effectué sur le site consacré au
sauvetage des enfants juifs dans la Creuse. Ce travail est à donner en exemple et devrait
servir à d'autres expériences pédagogiques sur le même thème dans d'autres
établissemnts.
Je suis moi-même originaire de la Dordogne, où mon père, juif, a eu la vie sauve grâce
à la solidarité des populations locales. Il s'est ensuite marié avec ma mère, qui est
protestante et qui hébergeait déjà un enfant juif pendant la guerre.
Je pense qu'il serait bon de ne pas perdre de vue un élément qui explique, au moins
partiellement, l'attitude des populations du Limousin et du Périgord à l'égard des
juifs pendant la guerre. Ce sont des régions de forte tradition laïque et républicaine
où il était acquis de longue date que tous les hommes naissent libres et égaux en
droit. A mon avis, la faible emprise du clergé sur les populations rurales de la région,
considérées de longue date par l'église catholique, comme "pays de mission"
explique aussi que l'antisémitisme n'y ait trouvé pratiquement aucune prise.
Peut-être mes propos peuvent-ils surprendre aujourd'hui mais il ne faut pas oublier que
jusqu'à la fin de la guerre, l'église catholique et son clergé ont été les principaux
vecteurs de l'antisémtitisme en France.
Gloire donc, aux creusois laïques et, encore une fois, toutes mes félicitations pour
votre travail.
De : Pascal Weil Date : mercredi 20 septembre 2000 10:40
Je voudrais féliciter le lycée, les équipes pédagogiques et les élèves qui ont réalisé ce site remarquable et émouvant. Je suis sûr que vous avez de nombreux visiteurs, et j'espère sincèrement que le site demeurera, vivant, sur le réseau pendant de longues années, même après le départ des élèves qui ont participé à sa réalisation. C'est important.La famille de mon père, enfant pendant l'occupation, a survécu grâce à la complicité d'un village de l'Indre.
De : Yves Poncelet Date : vendredi 22 septembre 2000 13:54
Bravo pour le site "Bonjour les enfants".
De : Eric Thorn Date : vendredi 15 septembre 2000 23:50
Je viens de voir pour la première fois votre œuvre sur l' OSE. J'etais un des enfants Autrichiens qui furent planques d'abord à la Villa Helvetia. (Ernst Papanek, directeur) a Montmorency, ensuite à Les Tourelles, et enfin au château de Chaumont (Octobre - Novembre 1939 jusqu'au Juillet 1941) quand je suis parti aux E.U. avec un transport d'enfants. Malheureusement, après 39 ans comme professeur d'ANGLAIS a l'université Marshal. j'ai déjà presque complètement oublié le Français et il est très difficile de faire des accents avec mon appareil de web TV, mais si je pourrais vous aider de quelque façon, écrivez-moi.
De : GOLDFARB ERIC Date : lundi 11 septembre 2000 20:17
Chers amis.
Ce n'est que très récemment que j'ai appris l'existence de "Bonjour les enfants" et c'est avec un énorme plaisir que ma femme et moi avons lu ce document si bien conçu et détaillé sur l'activité salvatrice en Creuse au cours des années de la guerre. Ancien "pensionnaire" du château (jan. 41 à fin août 42) j'ai vécu cette période de façon fort intense au sein du groupe des grands à côté d'Ernest Rosner et des autres, période qui a laissé une marque indélébile sur nous. Bien que dispersés à travers le monde (moi-même je vis au Canada) nous sommes tenus par un lien magique, individuellement et collectivement. C'est ainsi qu'une première réunion d'envergure nous a ramenés à Chabannes en 1988 puis ce fut le grand colloque (si bien réussi) de 1996. Je vous suis très reconnaissant d'avoir créé ce site par lequel vous diffusez par delà le monde ce que la Creuse et ses habitants signifient pour nous. Au lien que nous avions créé entre nous s'ajoute celui créé par vous grâce à l'Internet. Je tiens à féliciter le corps enseignant du lycée, les élèves de la classe terminale ainsi que M. René Castille et les autres historiens de se servir des nouveaux moyens électroniques pour rendre l'enseignement de l'histoire si intéressant. Encore une fois merci, et si je peux vous être de quelque utilité, faites-le-moi savoir. Cordialement
De : Claude Stauffer Date: samedi 9 septembre 2000 17:07
Bonjour !
J'habite loin de vous, au Tessin, en Suisse, mais dan la partie où l'on parle italien.Je viens de lire l'entier du dossier. C'est bouleversant, et c'est aussi un magnifique travail de mémoire. J'aimerais, ave humilité, vous en féliciter. Avec mes meilleurs messages.
De : Dr Jean-Louis DIANOUX Date : Lundi 4 septembre 2000 12:15
"Le Monde" m'a fait connaître votre remarquable site et réalisations passionnantes: bravo, continuez !
De : Bruno Boniface Date : Lundi 4 septembre 2000 12:38
Merci au journal Le Monde de m'avoir fait découvrir (et à beaucoup d'autres aussi) votre site. Je trouve simplement merveilleux que des jeunes prennent ainsi le flambeau de la mémoire. A bientôt quarante ans, je me trouve entre ceux qui ont peur d'Internet et ceux qui sont nés avec. Aux premiers, j'ai envie de demander quel progrès n'a pas amené de risque. Que Mein Kampf ait été imprimé jette-t-il une ombre sur les progrès que l'imprimerie a permis ? Aujourd'hui, les révisionnistes sont sur Internet, mais ils n'y sont pas seuls. Je vous remercie d'occuper le terrain. En revanche, il y a une chose pour laquelle je ne vous dis pas merci : vous êtes les premiers à qui j'ai envie de dire "bravo les jeunes", et ça, c'est vraiment une phrase de vieux !
De : LDH section de Toulon Date : Lundi 4 septembre 2000 22:14
Bravo pour votre site (découvert grâce aux articles récents du journal Le Monde).Nous avons tout particulièrement apprécié "Bonjour les enfants" et "La der des der" ! A propos des monuments aux morts de 14/18, je vous en signale un, tout à fait étonnant, situé à Lodève (Hérault). (…) Encore bravo ! et bonne rentrée ! François Nadiras (président de la section de Toulon de la LDH)
De : Jean-Luc Assouly Date : mardi 5 septembre 2000 14:18
J'ai eu connaissance de votre site par les articles du Monde de la semaine dernière. Les commentaires particulièrement élogieux et émus, et le thème même des sujets traités m'ont poussé à voir votre site. Je souhaite vivement vous féliciter de tout coeur et vous exprimer ma profonde admiration pour le travail réalisé, la qualité et la sobriété des dossiers présentés. Je suis très intéressé par cette période de l'histoire et trouve toujours des éléments nouveaux, émouvants et riches d'enseignement dans les nombreux témoignages que vous avez mis sur ce site. J'imagine combien d'émotions et bien d'autres choses ont dû se manifester durant les entretiens et le recueil des informations. Je n'ai pas les qualités de journaliste qui me permettraient de vous exprimer plus précisément mon admiration mais je suis heureux que cela ait pu être fait dans Le Monde dans les termes que nous avons pu lire et qui traduisent, me semble-t-il, pleinement une ambition pour une des bonnes utilisation de l'Internet.. Félicitations encore une fois pour tous ceux qui ont contribué à la réalisation de ce site et bonne chance pour vos nouveaux projets. Très cordialement
De : P. CHATELIN Date : jeudi 31 août 2000 16:32
Grâce à l'article de Daniel SCHNEIDERMANN dans le MONDE j'ai pris connaissance de votre site et ne l'ai pas quitté sans avoir tout lu .Félicitations. C'est remarquable.
De : Hélène Ormières Date : jeudi 31 août 2000 17:33
J'ai découvert votre site grâce à l'article de Daniel Schneidermann, "les
folies d'Internet" dans le Monde du 30 août. Je vous félicite pour ce travail
remarquable.
De : Fineltain Ludwig Date : mercredi 30 août 2000 10:22
Bigre!
Quel site! J'ai vécu tout cela entre 40 et 44 à entre Paris Lyon Grenoble Voiron et la
Suisse. Nous avons pris l'habitude du mutisme discret et pudique. vous avez levé levoile
de façon admirable. Félicitations. Pour information, il existe des petits films à
propos des cérémonies d'attribution de la Médaille des Justes. Je possède un film de
ce genre et je dois dire, honnêtement, que je n'ai pas encore eu le courage de le
visionner
Je ne parviens pas à comprendre comment des élèves de 17 à 19 ans ont pu faire un site
aussi admirable. Je suppose que certains prof. très bien informés ont apporté leur
aide.
Salut à tous.
De : François Christe Date : mercredi 30 août 2000 15:50
Merci pour Bonjour les enfants
De : Charles SCHWARZ Date : mercredi 30 août 2000 17:54
Grâce à l'article de Daniel SCHNEIDERMANN paru dans "Le monde" du 30 Août, j'ai trouvé votre site avec une énorme émotion. Ayant passé un certain temps à Chabannes et au château de Chaumont à Mainsat alors que j'avais 11 ans, vous m'avez remémoré toute cette période. J'ai ressenti une intense émotion ... Merci de ne pas laisser dans l'oubli cette période et tous les souvenirs qui s'y rattachent. Très cordialement.
De : Georges Laroche Date : mercredi 30 août 2000 22:37
Grâce à l'article de Daniel Schneidermann publié dans le Monde du 30 août 2000, je
découvre avec émotion votre magnifique site. Il se trouve que de 1940 à 1944 j'étais
écolier à Sardent, un village de la Creuse situé à une vingtaine de kilomètres de
Bourganeuf, ou plusieurs familles juives étaient réfugiées. Je retrouve ainsi, dans le
récit de Henry Wolff, le nom du gendarme Magnol, de Pontarion. Selon mon souvenir ce
gendarme a très tranquillement poursuivi sa carrière après la Libération ...
Merci pour votre extraordinaire travail.
De : Renaud Niepceron Date : mardi 29 août 2000 23:17
Suite à un article du Monde je découvre votre site. A l'image de l'article il est
simple et généreux comme les acteurs de l'Histoire 60 ans en arrière. Félicitations.
De : Elie Sommer Date : mardi 20 juin 2000 14:29
J’ai lu avec grand intérêt le site remarquable. Né à Montauban en 1943, j'ai
eu la chance de survivre la Shoa, ainsi que mes parents et la majorité de mes proches.
Vivant en Israël depuis 35 ans, je suis reconnaissant au élèves et aux enseignants qui
par le biais de cette action culturelle et humaine établissent le fondement d'une
société meilleure. Elie Sommer
De : Diana & Leon Berliner
Date : jeudi 4 mai 2000 07:06
Objet : OSE hid me during the war
My name is Leon Berliner. I have lived in the United States since 1948.
I still speak French almost fluently and read it, however for many reasons, including the
war, I write French very poorly. I hope someone in your office will be fluent in English.
My wife found your e-mail address. Her search was motivated by a person who visited my
classical music store in Eureka, California. She was from New Jersey. We talked in French
and discovered that we had both been in the warm arms of OSE during the war. I was born in
1935. L'OSE ordinated my escape from a French concentration camp that I recall as being
Rivesalte. I was hidden with four other Jewish children in Condon, Gers. I remember all
their first names and three last names. I wish to contact other OSE beneficiaries living
in the United States. I have no address for this organization, no phone number or e-mail.
The visitor to my store informed me that there will be a recognition by the Holocaust
Memorial Museum in Washington, D.C. for the contribution made by your organization. Since
my life probably is owed to it, I might be inclined to attend if I have more information
and if I am invited. My wife and I are founding members of the Holocaust Museum and we
have visited same.
I would appreciate an answer of any sort to this letter. If you have records of the war
years and my name is known to you, you should know that this letter would not have been
written had it not been a couple by the name of Pierre and Jeanne Lanoux. Their two
daughters, Marie Therese and Marie Louise corresponded with me until approximately 1970
when my written French became horrendous.
Sincerely,
Leon Berliner
De : Diana & Leon Berliner
Date : mardi 16 mai 2000 07:05
Objet : OSE hid me during the war
Thank you very much for your reply. I very much admire your school's interest in the
subject of Jewish children hidden during the war. Meanwhile, I would very much appreciate
an address for the Paris offices of OSE. If you could do this I would be grateful and will
stop bothering you with my e-mail. If I can be of help to you in any way, please let me
know.
Sincerely yours,
Leon Berliner
29 avril 2000
Bonjour au realisateur de ce site,
J'etait tres emmu de trover ce site sourtout parce que j'ai lit un livre par Saul
Friedlander "Quand Vient Le Souvenir"... Ed., Seuil 1978. Il mention votre ville
parce-que ses parents ont essaye de trouver une place pour le cacher. Ils l'ont emene dans
un institut des enfants Juif le jour meme que la premier rafle a eu lieu. Il n'etait pas
arrete et ses parents sont venu le chercher le lendemain parce-qu'ils ont entendu qu'il
y'avait une rafle.Je ne sais pas si il s'agit du meme ecole, c'est peut etre le votre.Il a
ecrit cette incident en disant que ses parents ont chercher les plus bizare maniere de le
cacher. Apres cette nuit la, ses parents l'ont ammene a l'eglise de St. Berenger a
Montlucon. Il a survecu la gurre a l'abri de cette eglise. Ses parents sont mort. Ils a
quitter la France apres la guerre pour venir en Israel et il est devenu un tres celebre
historien au sujet de la shoah. Dans son livre il disait qu'il n'avait jamais hose
demender que sont devenu les enfant de La Souterraine.
C'est a vous de decider, Je suis disposer a vous aider si vous etez interese.
Je suis étudiante en licence d'histoire à Paris et je tiens à vous féliciter pour ce site passionnant
Cécle BonnetDe Mihel Laudon Date : mercredi 19 janvier 2000
bravo pour votre superbe site sur chabannes
De: Eric Griffe Date : dimanche 9 janvier 2000 23:50
Bravo pour la qualité de votre site. C'est vraiment très intéressant et bien sûr très important quant au fond. Avec plus de photos ce serait encore mieux. J'ai trouvé votre site "par hasard" car je suis à la recherche de documents sur le camp de Rivesaltes dont je suis allé voir les ruines... Auriez-vous un ouvrage particulier à me conseiller? Encore bravo et merci.
Eric GRIFFE
En 1999
Un enfant caché à Bourganeuf nous écrit
Premier message :
Objet : enfant sauve dans la Creuse
De : David Gutholc alias Denis Girard Date : samedi 25 décembre 1999
Monsieur
Quelque mots pour vous remercier a votre présentation a laquelle j'aurais bien voulu
ajouter mes peregrinages dans la Creuse, non pas aux Chateaux de L' OSE mais cacher par
L'OSE dans un petit collège à Bourganeuf.
Nous Etions environ 10 petit juifs avec fausse identité Française, Mon nom de guerre
etait Denis Girard. Il y avait la aussi des Enfants Refugier Français.Il me ferais grand
plaisir si je pourais avoir des détails de cette époque don je me souvient par foi
vivement, mais d'une façon très
générale. Je voudrais certainement recupere ces temps la, par example les dates, les
circonstances de mon accueil, des refugier aves moi, les bonnes âmes qui nous ont done
leur main et notre vie, et peut être pouvoir correspondre avec des enfants de ces temps
la .
Mon arive a Bourganeuf a été facilite par L'OSE après les raffles au Château de
Montintin en Haute Vienne. Je suis reste à Bourganeuf jusqu' la fin de la guerre.
J' ai été place alors à Pulouzat tout près de Limoges. je vous cerait très
reconaissant d'entendre de vous
Sincèrement
David Gutholc alias Denis Girard
Notre réponse :
Cher Monsieur,
(…) Votre témoignage nous intéresse vivement car concernant les enfants cachés dans les écoles de Bourganeuf assez peu sont identifiés avec précision. Renseignement pris auprès de M. Castille, responsable du colloque qui à Guéret en 1996 a impulsé les recherches sur le sujet, vous deviez être inscrit dans les classes primaires hébergées dans les locaux de EPS des garçons de Bourganeuf (aujourd'hui collège). Le directeur s'appelait M. Panet. Parmi les instituteurs, il y avait M. Larnaud qui a aujourd'hui 93 ans. Son témoignage a été publié. Je vous le joins ci-dessous :
----------------------------------------------------------------------------
ENFANTS " ARYANISÉS " À BOURGANEUF par René LARNAUD, instituteur honoraire
Ils étaient vraisemblablement des enfants de l'O.S.E. Il y eut à Bourganeuf des garçons et des filles, internes à l'E.P.S. de garçons et à l'E.P.S. de filles. Certains sont identifiés, les autres non. Ils y vécurent apparemment sans problèmes. Protégés par des chefs d'établissement qui eurent le courage de les accueillir, d'assurer leur subsistance et de veiller à leur éducation. Comme à Chabannes et dans les autres écoles, ils vécurent en bonne harmonie avec les enfants creusois. Les hommes et les femmes qui prirent, en connaissance de cause, des risques non négligeables pour aider ces enfants sont morts sans avoir été gratifiés d'une quelconque reconnaissance, hors la satisfaction du devoir accompli. René Larnaud fit durant un an la classe à quelques-uns sans savoir qu'ils étaient juifs,... jusqu'au jour du certificat d'études.
" L'école primaire de Bourganeuf comptait à l'époque 12 classes mais il y en eut jusqu'à 20 en raison de l'afflux de réfugiés. Oit ne savait plus où les mettre. Il y en avait dans les salles de la mairie. J'avais la classe du certificat d'études. A la rentrée 43-44 le directeur vint dans ma classe avec des élèves qui le suivaient. " Je vous amène des nouveaux " et il m'a tendu une liste. Je les ai inscrits et ils se sont intégrés avec les autres. Je leur ai fait la classe jusqu'en mai. L'académie nous a alors demandé d'inscrire les élèves qui voulaient passer le certificat d'études. J'ai demandé aux candidats de m'apporter un bulletin de naissance. Pour ceux de la région je l'ai eu presque immédiatement mais il y en a une dizaine qui ne m'ont rien donné. Enfin de mois, je leur ai dit : " Je ne vais pas pouvoir vous inscrire ". A la récréation de 10 heures deux de ces élèves ont demandé à me parler. Ils m'ont dit : " Nous ne pouvons pas vous donner de bulletin de naissance. Nous sommes des enfants juifs. Nous ne savons même pas où sont nos parents ". Je ne savais pas que je les avais inscrits dans nia classe sous un faux nom. L'année s'était passée tout à fait normalement. C'étaient d'excellents élèves. Je suis allé voir le directeur et il a téléphoné à l'académie. L'inspecteur d'académie a dit : " Il n'y a qu'à les inscrire ". C'était le 6 juin et j'avais d'autres obligations : le lendemain nous attaquions Guéret. J'ai appris le soir qu'ils avaient tous été reçus ". Le 7 en soirée, quand je suis rentré, on m'a renais une lettre de deux d'entre eux. Ils voulaient rentrer dans le maquis. Il est bien évident qu'à 14 ans ne pouvais pas les accepter et je ne suis pas allé au rendez-vous fixé ".
René Larnaud confirme l'intérêt porté alors au certificat d'études. " Les diplômes étaient affichés dans toutes les fermes ". Parmi les élèves de René Larnaud, il y avait un nommé Achard, de son vrai nom Claude Abraham, devenu professeur de littérature française à l'université de Californie, spécialiste éminent du XVIle siècle. Les hasards de la vie ont fait qu'il a par la suite noué des relations d'amitié avec Jean Michaud et lui a raconté son odyssée. D'origine allemande, il avait été interné avec sa mère à Gurs puis dirigé sur Drancy, aux fins évidentes de déportation. Alors qu'il était sur la plate-forme du bus qui le conduisait à Drancy un adulte l'a pris par la main et l'a fait sauter avec lui à un carrefour. Il s'est retrouvé à Montintin et de là à Bourganeuf.
Extrait des actes du colloque de Guéret, les 29 et 30 mai 1996. P. 147
----------------------------------------------------------------------------
Cela vous évoque-t-il quelque chose ? Nous aimerions avoir de votre part quelques renseignements supplémentaires : Quel âge aviez-vous quand vous avez été conduit à Bourganeuf ?A la suite de quelles circonstances vous êtes vous retrouvé en Creuse ?Avez-vous le souvenir des personnes travaillant pour l'O.S.E. ?Avez-vous le souvenir du nom de certaines personnes à Bourganeuf ? Le maire d'une petite commune à côté de Bourganeuf, Soubresat, est très intéressé par votre témoignage. Nous attendons votre réponse. Pour terminer, comme je pense que vous écrivez depuis Israël, je me permet de vous demander si vous connaissez le Docteur Liechtenstein, médecin-chef à l'hôpital Saint-Louis de Jérusalem. Il fut élève au Masgelier et s'occupe aujourd'hui d'une association d'enfants cachés. Un avis de recherche pourrait-être passé dans le journal de son association. Contactez-le de notre part. Dans l'espoir de vous lire bientôt.
Très cordialement Y. G.
Deuxième message de David Gutolc Alais Denis Girard
Très cher Mr. Guiet
J'ai été extrêmement ému par votre missive et je vous assure que je ne sais comment vous en remercier. C' est certain que je peux ajouter a ce témoignage de Mr Larnau de mon cote, comme élève dans ce petit collège de Bourganeuf. Je ne voudrais pas prendre trop de votre temps mais je vous donerai un résume de mon séjour au collège, des avènements, des petite chose parce que, a ce distant passe, ce qui me semble très vrais, est peu etre inexact. Je ne me souvient pas de date précise, ni de nom. Je suis arrive au collège avec une nouvelle identité apres des raffles sérieuses au Château De Montintin. Mon nom, Denis Girard, à Dunkerke et orphelin réfugié. J'y suis arrive alors avec d'autre dans les même circonstances. Je ne me souviens que de bonne chose de mon séjour chez vous, si je peux parler comme cela, et je ne sais comment vous en remercier. Des petits détails, nous sommes reste l'été de 44 au collège avec des refugie Français, peut être orphelins.
Pour faire la nage dans une rivière tout pret de Bourganeuf, nous avons escavé un champ et construit un barrage, derrière lequel nous avions bien un bon mètre de profondeur. Dans ce petit étang, nous pouvions même plonger. Je me souviens de ce incident de fin d' année pour passer le brevet, J'avais emprunte des pantalon golfe d'un de mes amis de Montintin et je les ai repasse entre deux matelats pendant la nuit pour être présentable. Cela etait un évènement Et Gagner un prix de composition sur le sujet de l' aviateur Merlioz. C' était incroyable.
Monsieur encore merci. je suis près a entendre de vous, veuilez simplement m' écrire. Je répondrai immédiatement.
Si possible, je serais content de renouvler des connaissances avec ceux qi m'on aide et avec mes amis de ces temps que jusqu' au jourd'hui, je tiens tres proche a mon coeur. Pardonne moi ce Francais devenu dilue par mon long sejour aux Etats Unis D' Amerique et en Israel. Je suis ne en belgique en 1930 et apres mes 5 ans en France pendant la grande Guuerre Mondiale, Jaivecu et fais mes etude d' ingenieure aux USA. en 1967 je suis arrive en Israel ou je travaille jusqu' a present.
Shalom et au plaisir d'entendre de vous bien tot David Gutholc
De: Guy Demoy Date : samedi 25 décembre 1999
J'ai eu, dans une autre page web, le renseignement que je vous demandais ( voir ci-dessous). Henri Wolff avait 16 ans lors de son arrestation
De : Guy Demoy Date : samedi 1 janvier 2000
BonjourPourriez-vous me dire quel âge avait Henri Wolf le jour où il a été raflé. Merci d'avance
From: Lubin claire Date: Sun, 28 Mar 1999
Félicitation pour votre superbe site et pour cette monographie tellement émouvante.
Félicitation à tout l'équipe enseignante du Lycée Raymond Loewy
Bruno Bouthet ancien élève du Lycée.
From : Bernard.NOURIGAT Date: Tue, 13 Apr 1999
Bonjour à toute l'équipe
Suite à information communiquée par mon neveu Nicolas PIGNON de 1ère S, nous avons visité votre site ; il est très très super ! Ici, il fait beau mais nous n'avons aucun mérite puisque nous habitons La Réunion ! Bon courage à tous ceux qui ont un examen à passer à la fin de l'année scolaire...
From: Denis Elkoubi Date: Mon, 28 Jun 1999
"Tombé" par hasard sur votre site, je me permets de vous vous féliciter pour cette initiative noble et créative.Elle est porteuse de beaucoup d'enseignements en particulier sur la qualité des gens de votre région qui ont su dans ces périodes troubles rester des hommes, et sur la façon dont il est possible de mobiliser des jeunes gens d'aujourd'hui sur un projet ambitieux et parfaitement mené à bien . Il est certain que ces lycéens auront eu grâce à ce projet une compréhension de cette triste période de l'Histoire une connaissance qui dépasse de loin leurs cours scolaires. J'espère que votre exemple sera suivi dans d'autres lycées.
Je fais part de l'existence de ce site à la Commission de la Shoah du Consistoire de Paris afin qu'elle en recommande la visite.
Bien à vous
From: ludwig FINELTAIN Date: Sun, 15 Aug 1999
Votre site est remarquable.
Je souhaitais depuis des années que cette douloureuse époque soit évoquée par des gens qui n'aient pas fait été personnellement pourchassés par l'occupation allemande et ses amis en France. Ainsi par exemple Mr Loinger n'est-il que très rarement cité dans les colloques et les livres. Or je crois savoir que sa position dans le sauvetage fut éminente. J'ai été évidemment sauvé dans des conditions particulièrement inquiétantes, alors que j'avais 5 ans et mon petit frère 4 ans. Encore une fois: félicitations! Dr Fineltain Ludwig
From: Lubin claire Date: Sun, 28 Mar 1999
Félicitation pour votre superbe site et pour cette monographie tellement émouvante.Félicitation à tout l'équipe enseignante du Lycée Raymond Loewy
Bruno Bouthet ancien élève du Lycée.
___________________________________________________________________________
From: Boucher Dominique Date: Sat, 27 Feb 1999
Encore bravo et continuez contre l’oubli. On ne parlera jamais assez a nos enfants de l antisémitisme
From: Michel Tichit Date: Wed, 24 Feb 1999 12:13:54 +0100
Je recherche des études sur la position des écrivains en France entre 1935 et 1939 par rapport à l'antisémitisme. En effet mes élèves m'ont posé une colle à propos de certains écrits de Gide dans la NRF en 1938. Les études que je possède sont insuffisantes. Avez-vous dans votre Bibliographie quelque chose à ce propos ? Merci.
___________________________________________________________________________
From: Alain BERNARD Date: Sat, 30 Jan 1999 12:16:24 +0000
Ma fille Léa (12 ans) avait a faire un travail sur la discrimination des juifs. Votre site nous a été extrêmement utile Bravo et grand merci
___________________________________________________________________________
From: RYAN DE OLIVEIRA Date: Mon, 25 Jan 1999
Bonjour, je m'appelle Ryan De Oliveira et je suis étudiant de français à l'université de Notre Dame en Californie. J'ai décide de faire ma thèse sur la déportation des juifs français. Je me suis aperçu de votre page après avoir fais quelques recherches. Je me suis aperçu que vous aviez une pages avec des livres que vous avez utilise durant vos recherches.Serait-il possible que vous puissiez m'envoyer certains de ces titres, je vous les réglerai par cheques international pour frais de transport et coût d'achat. Ce serait vraiment très gentil parce que j'aurai beaucoup de mal a les trouver ici en Californie.
Je désirerai aussi vous felicitez pour votre page qui est formidable et très intéressante. Elle est très jolie et les informations y sont répertories d'une manière simple et très accessible.
Merci par avance, en espérant recevoir une réponse de votre part rapidement.
__________________________________________________________________________
From: Thomas Garel Date: Mon, 25 Jan 1999
à MM. Alain Pruchon et Yves Guiet du lycée de La Souterraine
Messieurs,
J'ai eu connaissance de votre site Web par un de mes neveux qui cherchait je ne sais pas quoi.. Pour des détails sur la biographie de mon père, la bibliographie du site me semble assez
complète. Je vous signale néanmoins que j'ai en ma possession une plaquette éditée par l'OSE (en 93 pour son 80eme anniversaire) qui comprend divers biographies et articles, ainsi qu'un mémoire de maîtrise de l'université Grenoble II (89), qu'un autre de mes neveux a consacre a son grand père. Si cela vous intéresse, ces documents sont a votre disposition.
amitiés Thomas Garel
From: Thomas Garel Date: Wed, 13 Jan 1999
Madame, Monsieur,
Je viens de trouver votre site web sur la Creuse, l'OSE, et le sauvetage des enfants juifs en 40-45. Je l'ai trouve superbement réalisé, avec pleins de superlatifs que je ne détaillerai pas. Chapeau a La Souterraine et a son lycée.amicalement
T Garel
PS: je suis un des fils de Georges Garel
From: Jean-Pierre Thomas Date: Sat, 09 Jan 1999
Ayant découvert votre site et apprécié la qualité de vos travaux, je tiens à vous transmettre mes plus sincères félicitations, et reste dans l'attente d'une prochaine réalisation qui, si j'en juge par le brio dont vous avez déjà fait preuve, ne saurait être que remarquable.
From: Nicolas Battung Date: Fri, 25 Dec 1998
Ce site est très intéressant. Salutations
From: lm Date: Fri, 25 Dec 1998
Un site admirable. félicitations à tous ceux qui ont participé à ce travail admirable et d'une actualité brûlante. L Madar
From Tofacha Date: Sun, 13 Dec 1998
Maintenant qu'on se réjouit de la protection des enfants juifs pendant la deuxième guerre mondiale, il est temps que vous mettiez en place un home page pour sauvegarder les enfants Palestinians et que leur terre sont en train d'être confisquer. Ou vont-ils partir est-ce le monde sera en mesure de prendre les mêmes mesures pour les sauvegarder aussi comme tous les enfants du monde sans prendre en considération la race, la religion , la nationalité.Il est temps que le monde commence à réfléchir sur ce sujet.
From: Jean Féron Date: Wed, 02 Dec 1998
Bonjour,
Je voudrais vous féliciter pour la qualité et l'intérêt des documents que j'ai découvertes récemment sur le net : votre enquête sur l'accueil des enfants juifs en Creuse et votre présentation du monument aux morts de Gentioux.
Avec quelques Creusois nous construisons actuellement un site pour faire connaître la Creuse. Il existe aussi une liste de diffusion. Je me suis permis d'y indiquer l'URL de votre site. J'essaye d'y tenir une chronique. J'envisage de consacrer une page aux monuments aux morts de nos communes. Je ne manquerai pas de renvoyer vers votre page "Gentioux" si vous n'y voyez pas d'inconvénient. Me permettez-vous de reprendre votre photographie. Au plaisir de vous lire et peut-être de vous compter au nombre des constructeurs d' "enCreuse" ;-)
Jean Féron Association Au Pied de la Lettre (animation littéraire) pdl@wanadoo.fr http://www.encreuse.com/
From: Leo M Abrami Date: Tue, 17 Nov 1998
Chers amis,
Je vous ai trouve dans une colonne consacrée a l'holocauste ou Shoah. Comme vous voyez, vous avez fait du chemin et je vous en félicite. Je suis ce qu'on appelle un "enfant cache". J'avais a peine 11 ans quand ma mère m'a placé dans une ferme en Normandie près d'Evron, et c'est ainsi que j'ai survécu la guerre. C'est peut-être a cause de cette expérience étrange que je suis devenu psychanalyste et rabbin. Il me fallait comprendre pourquoi ces choses etaient arrivées.Aujourd'hui, je donne de nombreuses causeries et séminaires sur ce sujet parmi d'autres.
Bonne Chance et Meilleures Salutations.Leo Abrami Providence, Rhode Island
From: Maurice Ronai Date: Mon, 09 Nov 1998
Comment êtes vous arrivé sur ce site ?
Je viens de terminer le "récit de vie" de mon père (82 ans).Il évoquait souvent l'OSE. J'ai voulu en savoir plus. J'ai fait une recherche ouverte sur Internet... Amitiés Maurice Ronai
From: Leo Zacharin Date: Tue, 3 Nov 1998 11:07:44 -0500
Bravo! Je vous félicite.Votre site est un modèle de recherche bien conçue et menée avec intégrité et humanité.J'inclurai la Creuse dans mon prochain voyage en France.
(Providence, Rhode Island)
From: Maurice Ronai Date: Sat, 10 Oct 1998
Je tenais à vous féliciter pour votre travail. Mes parents ont reçu l'appui de l'OSE pendant la guerre...Ils lui doivent la vie ... Ainsi qu'a tant d'autres... Français obscurs ; paysans, gendarmes, fonctionnaires....
Encore merci pour votre travail de mémoire From: jo prissette Date: Sat, 29 Aug 1998
From : Jo Prissette
Y'a-t-il une version anglaise de l'O.S.E sur le web? Si oui, pourriez vous me le transmettre.Merci
___________________________________________________________________________
From: BERTHOMIER André Date: Thu, 13 Aug 1998
felicitations pour votre site sur les enfants juifs receuillis entre 1940 ET 1945. Ma mère Mme. BERTHOMIER Mathilde en avait recueilli une, pendant cette période, elle me l'avait raconté, natif de la Sout, j'aimerais recevoir toutes informations concernant ma région. BERTHOMIER André, professeur d'Histoire
From: Mebarki Mathilde Date: Thu, 25 Jun 1998
Bonjour,
Professeur d'histoire-geographie au collège Jean-Monnet de Strasbourg, j'ai été très impressionnée par votre travail et souvent émue aussi (par le témoignage de M.Wolff ou les dessins et photos des petits pensionnaires des maisons de l'O.S.E., par exemple).Aussi je tenais a vous féliciter et a vous assurer que je les utiliserai avec mes élèves.Cordialement
Mathilde MEBARKI
From: manuela wyler Date: Sat, 16 May 1998 07:02:59 +0200
Bravo pour votre site et pour le travail accompli par les enseignants et les élèves je transmets votre dossier à notre responsable du service pédagogique Mme BARON http://www.izieu.alma.fr (Site sur la maison d’Izieu)
From: Loïc Benayoun Date: Mon, 13 Apr 1998
Bonjour,
je viens de visiter votre site "Bonjour, les enfants" et je voulais féliciter les élèves et professeurs qui ont permis la réalisation de celui-ci; c'est utile de rappeler que certains ont choisis de résister et de cacher des enfants juifs; de plus la présentation est très agréable.
From: Eliane ARROUA-FOLIGUET Date: Sun, 5 Apr 1998
Quel travail ! superbe. Je n'en ai pas encore terminé la lecture mais bravo pour votre ténacité et une présentation soignée. Continuez !!!!
___________________________________________________________________________
From: Jean-Claude Boutet Date: Sat, 28 Mar 1998
Je suis un enseignant à la retraite qui a fréquenté le Collège de La Sout. de 1956 à 1959. Le prof. d' histoire était bon mais n' avait pas votre classe. J' ai déjà apprécié votre travail sur la guerre de 14 l' an dernier: j' étais encore en activité et j' ai utilisé sans foi ni loi vos pages internet. Aujourd'hui je me permets de vous dire, après avoir vu votre boulot sur la triste époque de 40 à 44, que j' aimerais bien retourner au Lycée de La Sout.
From: Sébastien_Augy Date: Sun, 22 Mar 1998
Dimanche 22 mars
Suivi avec émotion le magnifique travail réalisé. Nous serons par la pensée de tout cœur avec vous vendredi. Nos compliments chaleureux.
Irène et Renée Paillassou Cannes
 |
|
|
|
|
|
|
Réalisation : Lycée Raymond Loewy - 23300 - La Souterraine - France
